Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Cara Memperkenalkan diri dalam Bahasa Korea





A.cara memperkenalkan diri dalam bahasa korea

Annyeong chingudeul (hi/selamat pagi/siang/sore/malam teman-teman). Salam ini dipakai kalau kita memperkenalkan diri ke teman-teman yg seumuran.

- Annyeonghaseyo yeorobun (hi/selamat pagi/siang/sore/malam semua). Salam ini dipakai kalau kita memperkenalkan diri ke orang-orang yg tidak seumuran.


- Kalian juga bisamengucapkannya dengan kata “annyeong” atau “annyeonghaseyo” saja

Keterangan : Kata `yo` biasanya ditambahkan dibelakang beberapa kata untuk membuat kata menjadi lebih sopan. Korea itu negara yang sangat mementingkan kesopanan, makanya ketika berbicara dgn seseorang yang lebih tua tambahkan kata ´yo´ dikata-kata tertentu. Contohnya : annyeonghaseyo, mianhaeyo. Dll.

Dalam perkenalan diri ada yg namanya opening kan ? untuk opening perkenalan diri dalam bahasa korea, kalian bisa mengatakan :
- Jeoneun sogae hagasseumnida (saya akan memperkenalkan diri)
- Jeoreul sogae hamnida (saya memperkenalkan diri)



Yang pertama kita perkenalkan pastinya nama. Ehmm, untuk perkenalin nama kalian bisa menggunakan :
- Jeoneun …… imnida ( saya ……. )
- Jeoneun ……-rago hamnida ( saya dipanggil dengan ….)
- Je iremeun …… imnida ( nama saya adalah …… )

Keterangan : titik-titiknya kalian isi sendiri dengan nama kalian.



Lanjut ke perkenalan umur dan tanggal lahir. Kata-kata yang bisa dipakai :
Untuk umur :
- Jeoneun …. sal imnida ( umur saya … )

Untuk tanggal lahir :
- Sangireun …. nyeon … wol …. Il imnida ( Ulang tahun saya tanggal …. Bulan …. tahun …. )

Keterangan :
Yang titik-titik diisi pakai umur dan tanggal lahir
Umur umumnya menggunakan angka asli korea tapi bisa juga menggunakan angka sino korea. Penulisan tanggal lahir dikorea menggunakan angka sino korea. Angka-angka korea bisa dilihat dicatatan yang dibawah
Cara penulisan tanggal lahir dikorea menggunakan urutan : tahun, bulan, dan tanggal.


Contoh :
Jeoneun net yeoseot sal imnida (umur saya 14 tahun)
Sangireun cheon-gu-baek-chil.sip.yuk nyeon chil-wol sam-sip il imnida ( ulang tahun saya tanggal 30 bulan Juli 1976 )



Sekarang ke profesi atau pekerjaan
Untuk yang udah bekerja :
- Jeoneun … ( saya seorang …. )
- Jeoneun ilnyeon …… ilhaesseoyo ( saya bekerja di …. )


Keterangan :
Untuk nama pekerjaan atau kalian seorang pelajar bisa kalian lihat dicatatan yang dibawah..
Contoh :
Jeoneun godeunghakyo haksaeng (saya seorang siswa/siswi SMA)
Jeonenun songsaenim. Jeoneun ilnyeon Tunas bangsa junghakkyo ilhaesseyo ( saya seorang guru. Saya bekerja di SMP Tunas bangsa)



Sekarang memperkenalkan anggota keluarga :
- Nae Aboji iremeun …… imnida ( nama ayah saya adalah …. )
- Aboji neun …. yeyo ( ayah seorang ….. )
- Nae Eomma iremeun …… imnida ( nama ibu saya adalah …. )
- Eomma neun …. yeyo ( ibu seorang ….. )
- Oppa/onnie/namdongsaeng/yeodongsaeng issoya ( saya mempunyai kakak laki-laki/kakak perempuan/adik laki-laki/adik perempuan). Ini diucapkan oleh wanita.
- Hyung/noona /namdongsaeng/yeodongsaeng issoya ( saya mempunyai kakak laki-laki/kakak perempuan/adik laki-laki/adik perempuan). Ini diucapkan oleh pria.



Keterangan :
Titik-titik diisi dengan nama dan profesi ayah atau ibu kalian.
Untuk pekerjaan/profesi bisa kalian lihat dicatatan yang bawah.

Untuk Mengungkapkan hobi :
Jeo-eui chwiminen …. imnida

Ket :
Titik-titik diisi dengan hobi kalian
Untuk hobi, kalian lihat dicatatan yang bawah.

Contoh :
Jeo-eui chwiminen undonghagi imnida (Hobi saya adalah berolahraga)

Sebagai penutup dari perkenalan kalian bisa mengatakan :
- Bangapseumnida chingudeul. Gomawo ( senang berkenalan dengan teman-teman. Terima kasih )
- Mannaseo Bangapseumnida yeorobun. Kamsahamnida ( sangat senang berkenalan dengan kalian semua. Terima kasih )

Keterangan : disetiap awal atau akhir perkenalan diri orang-orang korea akan memberikan salam dengan menganggukkan kepala dan membungkukkan badan sekitar 30 sampai 60 derajat selama beberapa detik. Semakin dalam kita membungkukkan badan tandanya semakin dalam juga rasa hormat kita kepada orang-orang yang kita berikan salam. Orang korea sangat menomor satukan kesopanan, jadi setiap kali bertemu atau berkenalan wajib memberi salam dengan ucapan ataupun hanya sekedar membungkukkan badan.

Angka asli korea

Hana : 1
Dul : 2
Set : 3
Net : 4
Daseot : 5
yeoseot : 6
Ilgop : 7
Yeodeol : 8
Ahop : 9
Yeol : 10
Seumul : 20
Seoreun : 30
Maheun : 40
Swin : 50
Yesun : 60
Irreun : 70
Yeodeun : 80
Aheun : 90

nah, ini contoh penyusunan “angka asli korea”
=>angka 15, terdiri dari angka 10 dan 5 jadi bhs. Koreanya “yeol daseot”
=>angka 43, terdiri dari angka 40 dan 3 jadi bhs. Koreanya “Maheun set”
ngerti kan ?? Angka asli korea cuman sampai angka 99. Jadi kalau angka 100 keatas biasanya pakai angka sino korea


Angka Sino korea
Il : 1
I : 2
Sam : 3
Sa : 4
O : 5]
Yuk : 6
Chil : 7
Pal : 8
Gu : 9
Ship : 10
Baek : 100
Cheon : 1000
Man : 10000
Baengma : 1.000.000
Cheonman : 10.000.000
Eok : 100.000.000

Penyusunan angka sino, penyusunannya agak beda sama angka asli
Contoh :

=>angka 15, terdiri dari 10 dan 5 jadi “Ship 0″
=>Angka 30, terdiri dari 3 dan 10 jadi “Sam Ship”
=>Angka 76, terdiri dari angka 70 (7 dan 10) dan 6 jadi “Chil Ship Yuk”
=>Angka 225, terdiri dari angka 200 (2 dan 100), angka 20 (2 dan 10) serta angka 5 jadi “I baek I ship O”

Contoh yang lain :
*65 (angka asli) : Yesun Daseot [tersusun dari angka 60 dan 5]
*70 (angka sino) : Chil Ship [tersusun dari angka 7 dan 10]
*53 (angka sino) : O Ship Sam [tersusun dari angka 5, 10, dan 3]


[bahasa korea] profesi (직업)
[gasu]: penyanyi
[ganhosa]: perawat
[geonchukka]: arsitek
[geomsa]: jaksa
[gyeongchal]: polisi
[gongmuwon]: pegawai pemerintah
[gyosu]: profesor
[gunin]: tentara
[gundae]: tentara
[gija]: wartawan
[nodongja]: buruh
[nongbu]: petani
[daetongnyeong]: presiden
[daehaksaeng]: mahasiswa
[dijaine]: desainer
[beau]: artis
[byeonhosa]: pengacara
[biseo]: sekretaris
[bujang(nim)]: manajer
[saeopka]: pengusaha
[sajang(nim)]: direktur
[sain]: pedagang
[seonsaeng(nim)]: guru
[seutyueodiseu]: pramugari
[singmo]: pembantu
[yaksa]: apoteker
[eobu]: nelayan
[enjinieo]: teknisi
[yorisa]: koki
[eunhaengwon]: pegawai bank
[uisa]: dokter
[janggwan]: menteri
[jojongsa]: pilot
[jubu]: ibu rumah tangga
[keopyuteo peurogeuraemeo]: progamer komputer
[pansa]: hakim
[pianiseuteu]: pianis
[haksaeng]: siswa
[hwaga]: pelukis
[hoesawon]: pegawai perusahaan

Sistem Pendidikan
[yuchiwon]: TK
[chodeunghakkyo]: SD
[junghakkyo]: SMP
[godeunghakyo]: SMU
[daehakkyo]: perguruan tinggi
[daehakwon]: pasca sarjana

Jurusan Kuliah
[gyeongyeonghak]: marketing
[munhak]: sastra
[mullihak]: fisika
[saengmulhak]: biologi
[suhak]: matematika
[uihak]: ilmu kedokteran
[keopyuteogonghak]: ilmu komputer
[hangukak]: pendidikan bahasa korea
[hwahak]: kimia

Gelar
[haksa]: sarjana
[seoksa]: master
[baksa]: doktor



Terakhir untuk menutup percakapan bisa dengan :
* bangapseumnida chingudeul. Gomawo.. ( senang berkenalan dengan teman-teman. Terima kasih )
* mannaseo bangapseumnida yeorobun. Kamsahamda (sangat senang berkenalan dengan kalian semua. Terima kasih )
Ket : Orang-orang Korea biasa memberikan salam saat awal dan akhir perkenalan dengan cara menganggukkan kepala dan sedikit membungkukkan badan. Kepala ditundukkan sekitar 30 sampai 60 derajat selama 2 hingga 3 detik. Semakin dalam kita menundukkan kepala, berarti salam yg kita sampaikan semakin hormat.


Hobi

[chukku] sepak bola
[yagu] base ball
[takku] tenis meja
[tenisseu] tenis
[bolling] bowling
[danggu] bilyard
[suyeong] berenang
[dalligi] atletik
[maraton] maraton
[seungma] menunggang kuda
[chejo] senam
[haki] hoki
[haendeubol] bola tangan
[baedeuminteon] bulu tangkis
[yanggung] memanah
[golpeu] golf
[deungsan] pendakian gunung
[nakssi] memancing ikan
[dalligi] atletik
[yeong-hwa gamsang] menonton film
[eumak gamsang] mendengarkan musik
[yeohaeng] jalan-jalan
[upyo sujip] koleksi perangko
[TV sicheong] menonton TV
[geurim geurigi] melukis
[sajin chwaryeong] memotret


Semoga Bermanfaat ^^

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 komentar:

Posting Komentar

Kritik dan Saranmu Ku tunggu ya ... :)