Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Kalimat Cinta Dalam Bahasa Korea (BAKOR)


Hari ini Author Berhasil MengArtikan kalimat Pertanyaan dari member KPDK Dan ini Kalimat-kalimatyang berhasil aku Posting di Page :) Komunitas Pecinta Drama Korea




Meski terus sakiti aku cinta ini akan selalu memaafkan
dan aku percaya nanti engkau mengerti bila cintaku tak akan mati
내게 상처 지속적인에도 불구하고 사랑이 항상 용서합니다
그리고 난 내 사랑이 죽는하지 않습니다 경우에 당신이 이해해 신뢰 / naege sangcheo jisogjeog-in edo bulguhago sarangi hangsang yongseo habnida
geuligo nan nae sarang i jugneun haji anhseubnida gyeongue dangsini ihaehae sinloe


cukuplah saja berteman denganku janganlah kau meminta lebih ku tak mukin mencintaimu kita berteman saja teman tapi mesra
날 친구로 충분하면 친구하지만 따뜻한 친구가 될 수없는 더 많은 사랑 mukin에 대해 물어 / nal chingulo chungbun hamyeon chingu hajiman ttatteushan chinguga doel su eobsneun deo manh-eun salang mukin e daehae mul-eo

demi aku yang pernah ada di hatimu pergi saja dengan kekasih mu yang baru dan aku yang terluka oleh hatimu mencoba mengobati perih ku sendiri aku yakin bisa .. aku bisa... tanpamu....
당신의 마음에 영원히이기 때문에 당신의 새로운 여자 친구와 같이 가서 나 자신 확신 할 수있는 치료하려고 내 상대를 무척 갈망 마음에 상처 받았다 .. 난 ... 너없이 .... / dangsinui maeume yeongwonhi igi ttaemune dangsinui saeloun yeoja chingu wa gati gaseo na jasin hwagsin hal suissneun chilyo halyeogo nae sangdaeleul mucheog galmang maeum e sangcheo bad-assda .. nan ... neoeobsi ....

 Dan Mungkin bila nanti kita kan bertemu lagi,satu pinta ku jangan kau coba tanyakan kembali rasa yang ku tinggal mati seperti hari kemaren saat semua disini..
mukin saja kau bukan yang dulu lagi,mukin saja rasa itu telah pergi..

우리가 다시 만날 경우 그리고, 하나가 모두 여기에 어제 하루로 내 집 맛을 다시 요청하지 마세요 간청 수도 있습니다 ..

아마 당신이 처음은 아니야, 그냥이 간 것 같네요 ../
uliga dasi mannal gyeongu geuligo , hana ga modu yeogi e eoje halu lo nae jib maseul dasi yocheong haji maseyo gancheong sudo issseubnida ..
ama dangsini cheoeumeun aniya , geunyang i gan geos gatneyo ..




Kyuhyun ssi, kau tau? Aku sudah lelah saat ini. Aku lelah karna dirimu. Tidak bisakah hanya sekali kau menjawabku? Membalas pertanyaanku? Benarkah tidak bisa? Kalau begitu aku harus bisa sedikit demi sedikit melupakanmu mulai saat ini.. Tenanglah, namamu selalu terukir dihatiku, tapi mungkin memory tentangmu akan terhapus seluruhnya
Kyuhyun Ssi, 당신은 알아요? 나는 지금 피곤했다. 나는 너 때문에 지긋 지긋 해요. 당신은 한 번 대답하지 수 있나요? 내 질문에 답장? 정말 그럴 수 없다 고요? 그럼 난 조금씩 지금부터 잊지 할 수 있어야합니다 .. 진정 당신의 이름은 항상 내 마음을 새겨 져 있습니다,하지만 당신의 기억은 완전히 손실됩니다./ Kyuhyun Ssi , dangsineun ara yo? naneunjigeum pigon haessda. naneun neo ttaemun-e jigeus jigeus haeyo. dangsineun han beon daedabhaji su issnayo? nae jilmune dabjang ? jeongmal geuleol su eobsda goyo? geureom nan jogeumssig jigeumbuteo ij-ji hal su isseoyahabnida .. jinjeong dangsinui ileumeun hangsang nae maeumeul saegyeo jyeo issseubnida , hajiman dangsin ui gieog eun wanjeonhi sonsildoebnida.
 

 Meski kau bukan yang pertama dihatiku,tapi cintaku terbaik untukmu,meski kau bukan bintang dilangit tapi cintaiku yg terbaik
당신은 하늘에 별하지하지만 누가 최고의 날 사랑하지만 당신은 첫 번째 내 마음하지만, 당신에 대한 내 사랑을 가장하지 못했습니다하지만 / dangsineun haneule byeol haji hajiman nuga choegoui nal sarang hajiman dangsineun cheos beonjjae nae ma-eum hajiman, dangsin-e daehan nae sarangeul gajang haji moshaessseubnida hajiman

Engkau masiH yg terindah..
Indah didalam Hati ku..
Mengapa Kisah kita bErakHir yang sepRti Ini..
Apa kini yang aku rasa menangis juga aku tak sanggup..
Hanya sisa kenangan ter indah ..
Dan kesedihan ku..
당신은 아직도 그 예쁜이 ...
내 마음에 아름다운 ..
왜 우리는 의기 소침 한 이야기는 끝나지 않습니다 ..
지금은 내가 너무 슬퍼하지 수있는 건 제 생각에 ..
너무 예뻐 만 잔류 추억 ..
그리고 나의 슬픔 .. /dangsineun ajigdo geu yeppeun i ...
nae maeume areumdaun ..
wae ulineun uigi sochim han iyagi neun kkeutnaji anhseubnida ..
jigeum-eun naega neomu seulpeohaji suissneun geon je saeng gage ..
neomu yeppeo man janlyu chueog ..
geuligo naui seulpeum ..


 Kau harusnya memilih aku yang lebih mampu menyanyangi kamu berada disampingmu,kau harusnya memilih aku tinggalkan dia lupakan dia datanglah kepadaku,mengapa kau mempertahankan cinta pedih menyakitkan kau masih saja membutuh kan dia membutuhkan dia
당신은 내가 당신과 함께합니다 여러분에게 드리는 더 할 수 있도록 선택해야합니다, 당신은 나를 자기가 왜 톡 쏘는 사랑이 그녀가 그를 필요로 아직도 그녀가 필요 아파 방어 않습니다 나에게 와서 잊어 떠나 야지 /
dangsineun naega dangsingwa hamkke habnida yeoreobunege deulineun deo hal su issdolog seontaeghaeyahabnida , dangsineun naleul jagiga wae tog ssoneun sarangi geunyeoga geuleul pilyolo ajigdo geunyeoga pilyo apa bangeo anhseubnida naege waseo ijeo tteona yaji

Kau sering membuatku Menangis tapi kenapa aku tak Bisa membencimu apalagi berhenti mencintaimu
당신은 종종 나를 울게 만들 그런데 왜 당신이 특히 싫어 사랑 막을 수 없을 / dangsin eun jongjong naleul ulge mandeul geuleonde wae dangsini teughi silheo sarang mageul su eobseul

kau datang dengan sejuta senyuman terindah, lalu pergi dengan sejuta kenangan menyakitkan
당신은 만 아름다운 미소를 마련하고 고통스러운의 만 추억으로 이동 / dangsineun man areumdaun misoleul malyeon hago gotongseuleoun ui man chueog eulo idong


walaupun aku tidak ada di pikiranmu, itu lebih baik daripada aku tidak ada di hatimu
제가 생각하고있는 것은 아니지만, 그것은 당신의 마음에 내가 거기 없었다보다 더 나은 / jega saeng gaghagoissneun geoseun anijiman , geugeoseun dangsinui maeum e naega geogi eobseossda boda deo na-eun

aku menerima harapan kosong dari kamu
당신의 소원을 받아 /dangsin ui sowoneul bada

Bagaimana nasib cintaku hatiku masih hidup di ragamu
사랑의 될 것이라고 내가 아직 실제 몸에 살고 / sarangui doel geosilago naega ajig silje mome salgo

Apa aku salah jika ku merindukan seseorang yang Bukan milikku lagi?
난 더 이상 내 것이 아니 누군가를 그리워 제가 틀렸나 요? / nan deo isang nae geosi ani nugungaleul geuliwo jega teullyeossna yo?


Share +Trans by @Page_KPDK 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 komentar:

Posting Komentar

Kritik dan Saranmu Ku tunggu ya ... :)