[Lirik Terjemah] Only Hope - Suzy Miss A (OST Dream High)

Inget ga? Lagu ini dinyanyiin sama Go Hye Mi karena takut suara pup nya kedengeran Sam Dong. Waktu itu Sam Dong yang masih sangat sangat polos ("_"') langsung terpesona sama suara Hye Mi. Apalagi pas hujan salju turun ooh, so cute deh. Lalu lagu ini dinyanyiin di episode terakhir waktu konser peringatan Go Hye Mi saat itu Sam Dong lagi ada di panggung Gramy Award. Amazing sound...! yuk ah langsung ajah....

Ada sebuah lagu dalam jiwaku
Itulah yang sudah aku coba untuk menuliskannya, gagal lagi dan lagi
Aku terbangun dalam cuaca yang sangat dingin

Lalu aku merebahkan kepalaku
Aku mengengkat kedua tanganku dan berdo’a
Untuk hanya menjadi milikmu, aku berdo’a untuk menjadi hanya milikmu
Aku tahu, sekarang hanya kaulah harapanku
http://obsesikoreanaria.blogspot.com/

Nyanyikan untuku lagu bintang-bintang
Dari galaksi tarianmu dan tertawa, tertawa lagi
Ketika terasa seperti mimpiku itu sangat jauh
Nyanyikan untukku rencana yang kau miliki agar aku bangkit lagi.

Lalu aku merebahkan kepalaku
Aku mengengkat kedua tanganku dan berdo’a
Untuk hanya menjadi milikmu, aku berdo’a untuk menjadi hanya milikmu
Aku tahu, sekarang hanya kaulah harapanku

Aku memberimu takdirku
Aku memberikan semua yang aku miliki
Aku ingin simponimu, bernyanyi dalam semua milikku
Di puncak paru-paruku, aku mengembalikannya

Lalu aku merebahkan kepalaku
Aku mengengkat kedua tanganku dan berdo’a
Untuk hanya menjadi milikmu, aku berdo’a untuk menjadi hanya milikmu
Aku tahu, sekarang hanya kaulah harapanku

LIRIK ASLI

There’s a song that’s inside of my soul.
It’s the one that I’ve tried to write over and over again
I’m awake in the infinite cold.
But you sing to me over and over and over again.

So, I lay my head back down.
And I lift my hands and pray
To be only yours, I pray, to be only yours
I know now you’re my only hope.

Sing to me the song of the stars.
Of your galaxy dancing and laughing and laughing again.
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that you have for me over again.
http://obsesikoreanaria.blogspot.com/

So I lay my head back down.
And I lift my hands and pray
To be only yours, I pray, to be only yours
I know now, you’re my only hope.

I give you my destiny.
I’m giving you all of me.
I want your symphony, singing in all that I am
At the top of my lungs, I’m giving it back.

So I lay my head back down.
And I lift my hands and pray
To be only yours, I pray, to be only yours
I pray, to be only yours
I know now you’re my only hope.
hmmmmm, hmmmmm, oooooh.